Résultats par manches
| Équipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | R | Résultat |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pirates | 2 | 4 | 2 | 4 | 0 | 2 | 0 | 14 | D |
| Red Sox | 4 | 4 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0 | 15 | V |
Pirates
| Joueur | AB | P | CS | PP | 2B | 3B | CC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maxime Leduc | 4 | 1 | 3 | 1 | 1 | – | – |
| Sébastien Leduc | 4 | 2 | 3 | 4 | 1 | – | – |
| Joël Poirier | 4 | 2 | 2 | – | 1 | – | – |
| Jean-Francois Beaulieu | 4 | – | 1 | 1 | – | – | 1 |
| Francis Gauthier | 4 | 1 | 1 | – | – | – | – |
| Mathieu Hamelin | 4 | 2 | 3 | 1 | 2 | – | – |
| Philippe Bastarache | 4 | 2 | 4 | 5 | 1 | – | 2 |
| Total | 28 | 10 | 17 | 12 | 6 | – | 3 |
Red Sox
| Joueur | AB | P | CS | PP | 2B | 3B | CC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Lassonde | 3 | 2 | 3 | 3 | 2 | – | 1 |
| Nicolas Pilon | 3 | 2 | 2 | – | – | – | – |
| Benoit Lalonde | 3 | 3 | 3 | 7 | – | – | 2 |
| Francois Jodoin | 3 | 3 | 3 | – | – | – | – |
| Pascal Chiasson | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | – | – |
| Sébastien Crête | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | – | – |
| Dominic Chiasson | 3 | 2 | 2 | 1 | – | 2 | – |
| Pat Bourque | 3 | – | – | 1 | – | – | – |
| Benoît Sauvé | 3 | 1 | 2 | 1 | – | – | – |
| Total | 27 | 15 | 17 | 15 | 4 | 2 | 3 |
